O livro como um convite a aprender

 

*Por Beatriz Montesanti

“A literatura é um meio ou é um fim?”, foi a pergunta que pautou o encontro Conversas ao Pé da Página, organizado pelo centro de estudos A Cor da Letra e pela Revista Emília, e que reuniu pedagogos, educadores, psicólogos, editores e outros profissionais no SESC Pinheiros, dias 2 e 3 de Maio.

O objetivo do evento era promover a reflexão em torno da importância da leitura e, nesta edição, o foco foi para crianças e jovens no século XXI. A última mesa, composta pela psicóloga Claudia Vidigal e a pedagoga Teresa Villela, expôs os desafios da infância e da juventude. “Temos que soltar nosso preconceito sobre o que é bom para um e ruim para outro. O livro será sempre um convite a aprender”, contou Teresa, que trabalha com formação de professores para a inclusão de estudantes com deficiência visual, “A leitura sempre me instigou. A ilustração, o cheiro, tudo no livro é um convite a conhecer o que não conhecia”.

Claudia Vidigal, por sua vez, chamou a atenção para a pedagogia da presença promovida pelos livros: “É permanência, a criança sabe que pode ir e vir e o livro estará ali”. Claudia dirige o Instituto Fazendo História, que atende crianças e adolescentes em abrigos, incentivando-os a registrarem sua trajetória, principalmente por meio da literatura infantil. ara estas crianças, muitas delas abandonadas ou negligenciadas pelos pais, o livro tem um papel fundamental. Mas, embora se aproprie do livro para reconstruir relações, Claudia acredita que a literatura é realmente um fim, pois seu objetivo é que as crianças leiam mais.

Estão previstos mais dois blocos de Conversas ao Pé da Página em junho e agosto deste ano, também no SESC Pinheiros. Você pode conferir a programação e se inscrever para o evento no site abaixo. Vale a pena participar e se inteirar de grandes iniciativas em prol da leitura no Brasil e no mundo!

http://www.conversapepagina.com.br/index.php.

Livros para gostar de matemática

*Por Maria Clara Braz 

Na busca por soluções para ajudar seu filho nas aulas de matemática, já se foram muitas estratégias, não é mesmo? Reunião com o professor da escola para pedir para ele explicar a matéria novamente, aula de reforço, súplicas para o colega mais inteligente da classe ajudá-lo na véspera da prova… E nada parece resolver. Será que ele não gosta de Matemática e por isso não entende ou não entende Matemática e por isso não gosta dela?

Que tal mais uma tentativa para mudar esse cenário? Nas livrarias existem inúmeros títulos que não são livros didáticos, mas têm tudo a ver com essa área do conhecimento. São romances e livros de atividades que conseguem transformar muitos dos números e das expressões matemáticas que tanto intimidam e irritam as crianças e os adolescentes, em histórias deliciosas e desafios divertidos.

Confira a seguir, 11 indicações que vão deixar seu filho interessado no assunto e com vontade de aprender:

Para jovens e adultos

1. Uma coleção de livros raros sobre matemática é enviada de Manaus para o senhor Ruche, que mora em Paris, por um  amigo que ele não vê há mais de meio século. Ao mesmo tempo, o menino Max adota um papagaio, batizado de Nofutur, salvando-o de ser violentado por bandidos. Juntos, o velho, o garoto e o leitor se vêm desafiados a catalogar os livros e, consequentemente, a organizar a história da matemática, ao mesmo tempo em que se surpreendem com as falas reveladoras da ave sobre o assunto. Assim, todos acabam por descobrir detalhes da vida de matemáticos famosos como Tales, Pitágoras, Euler e Arquimedes e a compreender a estrutura do pensamento de cada um deles. Escrito por um professor da Universidade Paris VIII, é um livro que captura a atenção de quem gosta de tramas policiais.

O Teorema do Papagaio – Denis Guedj – Ed. Cia. das Letras, 504 págs., 61,50 reais

 2. Por si mesma, a Matemática não envelhece. O mesmo acontece com o clássico livro que conta as aventuras do persa Beremiz Samir na empreitada de resolver problemas que aparentemente não têm solução. Samir consegue, por exemplo, formar qualquer número com quatro algarismos 4. Duvida, caro leitor? Para fazer o zero, ele propõe subtrair 44 de 44 e para 1, a fração 44/44. Manipulando a lógica, o personagem mistura o clima da terra das mil e uma noites com as regularidades e as convenções da ciência dos números.

O Homem que Calculava – Malba Tahan – Ed. Record – 286 págs., 34,90 reais  

3. Já experimentou fazer uma multiplicação começando pelo algarismo da esquerda do multiplicador em vez de seguir a fórmula de iniciar com o da direita? Será que dá certo? Esse é um dos desafios que Malba Tahan, pseudônimo do professor brasileiro Júlio César de Mello e Souza, propõe em um almanaque cheio de curiosidades, convidando o leitor para brincar com as propriedades dos números. A propósito, a resposta é sim, da esquerda para a direita também funciona.

Matemática Divertida e Curiosa – Malba Tahan – Ed. Record – 160 págs., 29 reais

 

4. Números primos, raiz quadrada, teorema de Pitágoras… Se todos esses termos assustam durante a aula de Matemática, nas páginas do livro escrito pelo professor da Universidade de Buenos Aires, eles são como itens de um kit de mágica: acrescentando um número ali, subtraindo outro acolá… Zás! Os problemas apresentados são esclarecidos com soluções que requerem simplesmente lápis, papel e uma dose de persistência.

Matemática… Cadê você? – Sobre Números, personagens, problemas e curiosidades – Adrián Paenza – Ed. Civilização Brasileira – 288 págs., 32 reais

5. Imagine conhecer os participantes de uma copa do mundo de cálculo mental ou então o homem que analisa e calcula as probabilidades de mais da metade dos caça-níqueis do mundo e saber como essa turma pensa e, é claro, porque a matemática para eles é algo tão simples… Isso é possível se o leitor se deixar levar como companheiro de viagem do autor, que visita diversos lugares do mundo – da floresta Amazônica ao Japão.

Alex no País dos Números – Uma Viagem ao Mundo Maravilhoso da Matemática – Alex Bellos – Ed. Companhia das Letras – 512 págs., 44 reais 

6. Tem gente que acha que Matemática é coisa de maluco. Mas depois de ler esse livro, você vai ter certeza que ela é mesmo coisa do diabo, o simpático e ousado personagem que invade os sonhos do menino Robert, apresentando problemas a ele, mas sem deixá-lo jamais sem uma resposta clara (algumas, inclusive, são acompanhadas de desenhos para ficarem mais fáceis de entender). Teplotaxl – o coisa ruim não tão ruim assim – faz, a cada página, o garoto temer cada vez menos os cálculos e as relações geométricas.

O Diabo dos Números – Um Livro de Cabeceira para Todos Aqueles que têm Medo de Matemática - Hans Magnus Enzensberger – Ed. Cia das Letras – 272 págs., 46 reais

7. O almanaque que reúne uma natureza diversa de problemas – dos aparentemente simples (como provar que 2+2=4) até os realmente complicados (com equações e outros bichos) e também provoca risos apresentando piadas impagáveis (“Que barulho um matemático faz quando está se afogando?” Resposta: “Log, log, log, log, log…”) é uma pedida e tanto para reunir os amigos e… estudar diversos conteúdos! Incríveis Passatempos Matemáticos – Ian Stewart – Ed. Zahar – 356 págs., 39,90 reais

 

Para crianças

1. De forma divertida, os pequenos passam a se familiarizar as figuras geométricas. O título faz parte de uma série – Triângulos, Retângulos e Círculos – e propõe que as crianças encontrem essas formas em ilustrações que retratam cenas em ambientes cotidianos – como a cozinha.

Formas Por Todos os Lados – Quadrados – Anita Loughey – Ed. Girassol, 23 págs., 12,90 reais

2. Juntamente com Multiplicar, Somar e Subtrair, Dividir é um título da série Clube da Matemática. Ilustrado com personagens como pinguins e outros bichos, diversos cálculos são propostos em tom de brincadeira.

Dividir – Ann Montague Smith – Ed. Girsassol – 28 págs., 19 reais  

 

3. Nino é um simpático cãozinho que vive por aí contando tudo o que encontra pela frente. A cada página, ele elege um objeto e daí é a vez de o leitor entrar na brincadeira e descobrir a quantidade, realizando a contagem.

Contando com Nino – Peter Curry – Ed. Ciranda Cultural – 10 págs., 14,90 reais

4. Imagine 40 propostas de jogos educativos de matemática para crianças da Educação Infantil e do Ensino Fundamental, testados e aprovados. Agora, pense na possibilidade de poder “fabricar” todos eles, com orientações passo a passo (e moldes!) para poder brincar em casa ou na escola. Com os dois volumes em mãos, o leitor realmente pode organizar um clube e reunir os amigos para brincar de resolver problemas.

Clube da Matemática – Volume I – Jogos Educativos, Mônica Soltau Da Silva – Ed. Papirus, 128 págs., 42,90 reais /// Clube da Matemática – Volume II (45, 90), – Jogos Educativos e Multidisciplinares – Mônica Soltau Da Silva – Ed. Papirus, 152 págs., 45, 90 reais

Sem pesquisa, não dá para transformar livros clássicos em HQ

As adaptações literárias para HQs têm ganhado muito espaço no mercado editorial. Mas é preciso ficar atento à qualidade.

 

Frankstein, Romeu e Julieta, O Cortiço e O Guarani são alguns dos grandes clássicos da literatura que já podem ser encontrados no formato de história em quadrinhos. As adaptações ganharam ainda mais fôlego graças aos editais do Ministério da Educação que desde 2006 incluem as HQs nas listas de livros do Programa Nacional Biblioteca da Escola (PNBE). São milhares de exemplares encomendados para as editoras, que vão parar nas prateleiras das bibliotecas das escolas públicas brasileiras.

Apesar da lista de 2012 ter vindo com um número drasticamente menor de HQs do que a de 2011 (apenas 7, comparados aos 26 títulos do ano passado), editoras de todos os portes andam investindo pesado em novos títulos. Mas será que as adaptações mantém a qualidade dos textos originais? O que deve ser observado em um trabalho como esse?

“Para fazer uma boa adaptação, a pesquisa é essencial”, garante Spacca, ilustrador, cartunista e autor de HQs, Ele trabalha com desenho há mais de 20 anos e é autor de quatro obras famosas: Santô e os Pais da Aviação (2005), Debret em Viagem Histórica e Quadrinhesca ao Brasil (2006), D. João Carioca (2007) e Jubiabá (2009) – todas publicadas pela Cia. das Letras. A última é uma adaptação do livro homônimo de Jorge Amado e foi com base nela que o autor conversou sobre o tema no QuantaCon, evento realizado no dia 22 de abril em São Paulo.

“Você pode contar uma história de diversas formas, desde que você esteja atento às características do meio, como linguagem e esquema de distribuição”. Spacca acredita que adaptar é negociar, já que é financeiramente inviável realizar um projeto que transponha as centenas de páginas do texto original para outras centenas ilustradas.

O desafio então é conseguir selecionar as partes essenciais. Na imagem abaixo, é possível observar os trechos que Spacca destacou do texto original, que ora dizem respeito ao visual, ora ao textual.

 Aqui já aparece o roteiro, com a paginação correspondente:

Por fim, os desenhos da cena descrita acima, com os balões ainda em branco:

Esse processo foi repetido ao longo de todo o livro.

Outro ponto interessante é o tipo de traço utilizado na obra. Segundo Spacca, Jorge Amado não gostava que seus ilustradores fizessem imagens muito reconhecíveis. Ele preferia que os leitores criassem seus personagens na cabeça. Por isso o estilo modernista e folclórico das gravuras, a maioria feitas por Carybè.

“Eu não quis seguir essa linguagem porque queria transpor para o desenho o fato de Jorge Amado ter um texto simples de ler. Não queria nada erudito. Quis algo como um cartum, que transmitisse com facilidade o humor e a aventura da história”, conta o autor.

Ele tentou se manter fiel às descrições feitas no livro. Antônio Balduíno, o personagem principal, por exemplo, é o negro malandro “alto como uma árvore, que tinha a gargalhada mais clara da cidade de Salvador”.

Além dos personagens, havia o desafio de recriar o ambiente e a época nos quais a história se passa, a cidade de Salvador (BA) no começo do século 20. Para isso, o autor fez uma extensa pesquisa bibliográfica, buscou referências em museus, visitou pessoalmente parte dos cenários descritos na obra e conversou com moradores. “Tinha que reconstituir algo vivo, maior que o livro”.

A pesquisa é crucial, especialmente para evitar erros. Em meio ao cruzamento do texto com as informações coletadas, Spacca chegou a identificar um erro cometido por Jorge Amado. E se deu a liberdade de corrigir. “Há um trecho em que o orixá da cura de doenças, chamado Omolú, é descrito como ‘a deusa da bexiga’. Consertei. Mas é importante lembrar que ele escreveu Jubiabá aos 22 anos, quando ainda não era muito familiarizado com o tema dos terreiros.”

A adaptação consumiu dois anos de trabalho e, para o autor, teve como foco os editais do governo e o público de escolas públicas e privadas. “Esse tipo de HQ não é feito para leitores de quadrinhos”, conta. Apesar disso, Jubiabá não consta em nenhuma das listas do PNBE, desde seu lançamento em 2009. Uma estranha ausência, especialmente em 2012, quando o país comemora os 100 anos de nascimento de Jorge Amado.

 

A matéria foi elaborada com base no debate “Adaptação Literária”, durante o evento QuantaCon, no dia 22 de abril em São Paulo. Contou com a participação de Spacca, Rodrigo D´Mart e Indio San, com mediação de Paulo Ramos. 

 

 

Com que livro eu vou?

 

Matéria retirada da Revista Gloss edição 53

Texto de Sabrina Abreu

Assim como existe o corte de calça jeans perfeito para cada quadril, há os livros ideais para cada uma de nós – aquela combinação de certos temas e autores capaz de fazer bem, de um jeito muito particular, à nossa alma. Para encontrar tanto o visual quanto a biblioteca dos sonhos, só com tempo, tentativa e erro, autoconhecimento. Ninguém nasce estilosa ou se torna expert em sobreposições do dia para a noite. De igual forma, é impossível ter intimidade imediata com os grandes romancistas, os pensadores contemporâneos e modernos, os biógrafos e poetas mais ousados. O bom gosto requer treino. E esse treino pode ser dos mais deliciosos.

Talvez fique meio difícil acreditar no prazer dessa busca. Nos tempos de colégio, surgiu um bloqueio por causa da leitura obrigatória daquele clássico que parecia arrastada demais? Insista. A boa literatura mexe com tudo. Acalma e perturba. É um presente seu para você mesma, assim como aquela roupa bonita ou uma comida gostosa. Segundo Franz Kafka, “um livro deve ser o machado que quebra o mar gelado em nós”. E, se os títulos que caíram em sua mão ainda não provocaram uma ruptura interna, tente outro Machado. E outros Sabino, Stendhal, Sartre, Pessoa, Drummond…

 

 

Desafio Educar para Crescer: um livro por mês!

Quem lê adquire cultura, escreve melhor, tem mais senso crítico, amplia o vocabulário, estimula a criatividade e melhora o desempenho escolar. Mas, em média, cada brasileiro lê menos do que cinco livros por ano, incluindo nesse número a Bíblia e livros didáticos.

Não é à toa que “ler mais” ocupa o topo da lista de resoluções de ano novo de muitos, inclusive da redação do Educar para Crescer. Nossa meta é de um livro por mês – o que parece bem razoável, mas sem disciplina, a televisão, o cinema e o computador podem roubar os minutos livres e botar tudo a perder. Já é dia 31 de Janeiro e poucos de nós conseguimos cumprir a meta…

Por isso, resolvemos lançar o Desafio Um Livro por Mês e convidar vocês, leitores, a encararem essa com a gente.

Dica de leitura é o que não falta! Se está sem ideia do que ler, consulte nossos especiais:

Biblioteca Básica
Sugestões mensais de leitura para crianças de 2 anos até adolescentes de 18.
http://educarparacrescer.abril.com.br/livros/

Clássicos imperdíveis
Não deixe de consultar também os 100 clássicos essenciais da Literatura Nacional e outros 100 da Literatura Mundial selecionados pela Revista Bravo!

Que livro fez a sua cabeça?
Inspire-se com os livros que marcaram a vida de personalidades e leitores.
http://quelivro.tumblr.com/

Volta ao mundo em (+ de) 80 livros
Escolha um destino no mapa e viaje para lá nas asas de um livro.
http://educarparacrescer.abril.com.br/viagem/

10 livros essenciais para adolescentes
Fernando Meirelles, Moacyr Scliar, José Mindlin e outras personalidades brasileiras escolhem os livros fundamentais para adolescentes.
http://educarparacrescer.abril.com.br/leitura/livros-essenciais-adolescentes-409852.shtml

10 livros indispensáveis para estudantes
Ziraldo, Ruy Castro, Moacyr Scliar e outros escritores brasileiros escolhem os livros fundamentais na pré-adolescência
http://educarparacrescer.abril.com.br/leitura/10-livros-indispensaveis-390285.shtml

 

Como vai funcionar o desafio?

Fazer dieta, exercitar-se mais, alimentar-se melhor… Mesmo as pessoas mais disciplinadas podem desanimar ao longo do ano e deixar suas metas de lado, mas se nos comprometermos com outros amigos a coisa fica mais fácil. Um incentiva o outro a seguir firme na resolução e conquistam juntos aquilo que desejavam.

O Educar para Crescer vai criar um espaço para que todos possam compartilhar sua paixão pelos livros e se ajudar a cumprir o desafio. Na página do Educar no Facebook, tem um álbum com uma imagem para cada mês. Assim, todos poderão acompanhar o que os outros estão lendo e relatar seu progresso. Ao final de 2012, estaremos mais cultos e felizes por cumprir ao menos uma das resoluções de ano novo! Acesse o álbum aqui. Para aceitar o desafio, é só começar a ler! Não se esqueça de dividir com a gente suas leituras e de chamar os filhos, os amigos, os irmãos, os sobrinhos…

Cinco livros de Bartolomeu Campos de Queirós

O ano de 2012 começou um pouco mais triste para os amantes da boa literatura: o escritor Bartolomeu Campos de Queirós faleceu no dia 16 de janeiro.

Mineiro da cidade de Papagaio, Bartolomeu marcou a literatura infantil brasileira. Seu primeiro livro, “O peixe e o pássaro”, foi publicado em 1974 e ao longo de sua vida outros 42 seriam escritos e premiados. Na coleção de medalhas e prêmios estão o Jabuti, um dos mais importantes da literatura brasileira, o Selo de Ouro, da Fundação nacional do Livro Infanto-Juvenil, a Medalha Rosa Branca (Cuba), Diploma de Honra da IBBY (Londres) e a indicação ao Astrid Lindgren Memorial Award, considerado o Oscar da literatura infantil. Foi também um dos fundadores do Movimento Brasil Literário, iniciativa que sonha em transformar o Brasil em um país de leitores.

Sua escrita sensível e poética foi logo associada às crianças, mas a professora da Universidade Estadual do Ceará, Jaquelânia Aristides Pereira, autora de estudos sobre o escritor, explica que, embora seja considerado um autor de literatura infanto-juvenil, Bartolomeu não escrevia para os pequenos: “foram as crianças que leram os seus textos e se identificaram com os temas tratados e com o modo como a linguagem é tecida, repleta de afeto, poesia e sensibilidade, sem abdicar da gramática da fantasia”.

Em seus textos, os fatos não aparecem acabados e, por isso, liberdade e imaginação convidam o leitor a participar efetiva e afetivamente. “Suas histórias do cotidiano quase sempre nos conectam com nossas memórias afetivas”, aponta Jaquelânia.

 

A professora selecionoue comentou cinco livros que se destacam da importante obra de Bartolomeu Campos de Queirós.

Leia também a entrevista que ele concedeu ao Educar para Crescer quando foi indicado ao prêmio, considerado ao Astrid Lindgren Memorial Award.

Menino inteiro

(Editora Global)

Longe de cair no didatismo, Bartolomeu reconta a história de Jesus a partir de um viés poético.

Esse livro nos conecta com a beleza da poesia e nos acorda para algumas questões que ainda nos são fundamentais: saber olhar a vida, o outro, o mundo, de vários ângulos, sermos homens da razão e, sobretudo, da sensibilidade.

 

 

O olho de vidro de meu avô

(Moderna Editora)

Um neto que guarda o olho de vidro de seu avô rememora sua infância. É uma obra que permite um intenso diálogo com os leitores, pela relação de afetividade e de respeito que a narrativa constrói entre neto e avô e por cultivar o espírito da criança mágica no narrador menino e nos leitores.

 

 

Pedro

(Editora Global)

Pedro pintou um dia, em alguma parte do mundo, uma borboleta e junto dela, flores para que ela pudesse se esconder e galhos para descansar. O voo da borboleta pode, de repente, transformar qualquer dia em domingo.Próximo à poesia, é uma história maravilhosa de reinvenção da vida. Para ter “o coração cheio de domingo” como Pedro, basta brincar de ser o criador de seu universo.

 

 

Indez

(Editora Global)

Ao contar a história de Antônio, desde o seu nascimento numa fazendo no interior de Minas Gerais até a saída de casa na adolescência para estudar na cidade, Bartolomeu recria a infância marcada pelas brincadeiras tradicionais e pela cultura popular. valoriza a vida simples e as relações afetivas entre os seres.

 

 

 

Ler, escrever e fazer conta de cabeça

(Editora Global)

A infância do narrador-personagem, ora marcada pela alegria, ora marcada pela dor, é recriada cuidadosamente. É um livro que trata a temática da infância por meio de uma história em que a dor e a carência são suplantadas pelo poder da fantasia.

 

 

 

 

Conheça (e baixe!) os livros que vão cair na Fuvest

Acabou de sair a lista de livros obrigatórios para o Vestibular 2013 da Universidade de São Paulo (USP) e Universidade Estadual de Campinas (Unicamp), organizada pela Fundação Universitária para o Vestibular (Fuvest). No total, são nove livros que os vestibulandos deverão ler até o final do ano.

As novidades são Viagens na minha terra, de Almeida Garrett; Til, de José de Alencar; Memórias Póstumas de Brás Cubas, de Machado de Assis; e Sentimento do mundo, de Carlos Drummond de Andrade.

Já as obras que continuam na lista são Memórias de um sargento de milícias, de Manuel Antônio de Almeida; O cortiço, de Aluísio Azevedo; A cidade e as serras, de Eça de Queirós; Vidas secas, de Graciliano Ramos; e Capitães da areia, de Jorge Amado.

Antes de mergulhar na leitura, que tal seu filho dar uma olhada nas informações e curiosidades que postamos sobre cada um dos livros e seus autores?

Aproveite também para baixar (gratuitamente!) as obras completas da internet, por meio dos links que indicamos abaixo. E não precisa se preocupar com segurança, pois todos os arquivos são da Biblioteca Digital “Domínio Público”, projeto do Governo Federal.

 

1.    A cidade e as serras, de Eça de Queirós

Eça de Queirós é um dos mais importantes escritores da língua portuguesa. Este romance foi desenvolvido a partir de um conto de Eça e lançado postumamente. A obra trata dos conflitos do homem urbano, preso às tecnologias e confortos dos grandes centros, mas que perdeu o contato com a simplicidade da vida no campo.

O Educar para Crescer preparou um especial sobre Eça:
- Resumo das obras de Eça de Queirós
– Teste: com que livro de Eça de Queirós você mais se identifica?
– Fátima Bueno, professora de Literatura Portuguesa da Universidade de São Paulo (USP), fala sobre o mestre da literatura portuguesa
– Adaptações de obras de Eça de Queirós para a TV e o Cinema

Baixe aqui a obra completa.

2.    Capitães da areia, de Jorge Amado

O livro trata o amor de forma poética e infantil, mas não deixa de encantar também jovens e adultos. Escrito na primeira fase da carreira de Jorge Amado, a obra tem como temática principal as injustiças sociais. A história do bando de meninos de rua foi baseada em fatos reais.

 

 

 

 

3.    Memórias de um sargento de milícias, de Manuel Antônio de Almeida

É uma obra diferenciada do romantismo, pois trabalha com uma classe social mais baixa. Fala de um Brasil diferente, com outros costumes, vestimentas e contexto histórico. Fundamental a todos os brasileiros.

Para saber mais, clique aqui.

Baixe aqu a obra completa.

 

 

4.    Memórias póstumas de Brás Cubas, de Machado de Assis

Ao narrar a história do anti-herói Brás Cubas, Machado de Assis inaugura o realismo no Brasil. A originalidade do autor – responsável por algumas inovações na literatura nacional – já se escancara no início da obra. O protagonista começa a contar sua vida pelo final: a morte.

Para saber mais, clique aqui.

Baixe a obra completa.

 

5.    O cortiço, de Aluísio Azevedo

É uma importante obra do naturalismo, que ajuda a entender a imigração ocorrida no Brasil no século 19 e discutir o determinismo. O Cortiço retrata as atitudes submissas do brasileiro perante o imigrante europeu.

Para saber mais, clique aqui.

Baixe a obra completa.

 

 

 

6.    Sentimento do mundo, de Carlos Drummond de Andrade

Este livro é o terceiro trabalho poético de Carlos Drummond de Andrade. Os poemas – 28 no total – foram produzidos entre 1935 e 1940, quando as consequências das duas grandes guerras mundiais e o Estado Novo de Getúlio Vargas atormentavam Drummond. A obra retrata seu olhar crítico sobre o mundo e os homens.

 

 

 

 

7.    Til, de José de Alencar

Esta obra, publicada em 1872, faz parte da fase regionalista do autor. Nela, Alencar se preocupa com as peculiaridades culturais da sociedade rural brasileira, muito diferentes da vida na Corte. A trama envolve as histórias vividas por quatro adolescentes, seguindo os moldes românticos, por meio da idealização de uma vida bucólica no interior do país.

Baixe a obra completa.

 

 

8.    Viagens na minha terra, de Almeida Garrett

Esse romance histórico é um misto de história real e fictícia. O ponto de partida é uma viagem que Garret fez de Lisboa a Santarém. Em meio às descrições das paisagens e de histórias vividas pelo próprio autor, surge o romance imaginado entre os personagens Carlos e Joaninha. A obra – publicada em 1856-  tem grande importância por ter dado início à moderna prosa literária portuguesa, com sua mistura de estilos, gêneros e linguagens.

Baixe a obra completa.

 

9.    Vidas secas, de Graciliano Ramos

É certamente uma obra muito educativa e que provoca reflexões. O bonito é que Vidas Secas obriga o leitor a criar empatia com o retirante nordestino. E empatia é diferente de compaixão. O livro consagrou o escritor Graciliano Ramos como o maior prosador do regionalismo brasileiro da geração dos modernistas da década de 30.

Para saber mais, clique aqui.

Dez livros de limerique

Sugestões de obras que trazem esta poesia divertida sem sentido

Por Luciana Fleury

Um Livro de Nonsense

Autor: Edward Lear (tradução de Vinícius Alves)
Editora Bernúncia

A obra de Edward Lear, cujo título original é A Book of Nonsense and nonsense songs foi finalmente traduzida para o português e traz limeriques ilustrados pelo próprio autor inglês. Vinícius Alves converte expressões tipicamente inglesas da era vitoriana para um português brasileiro contemporâneo.

 

 

 

Limeriques de um bípede apaixonado

Autora: Tatiana Belinky
Editora 34

Uma menina que só gosta de bichos. Um menino que é apaixonado por essa menina. Só lhe resta mesmo sonhar em ser peixe, macaco ou dromedário, para assim chamar a atenção de sua amada. Tatiana Belinky conta as aventuras deste bípede apaixonado.

 

Limeriques das coisas boas

Autora: Tatiana Belinky
Editora Formato

Perita na criação de limeriques, Tatiana Belinky dessa vez utilizou a fórmula para falar das coisas boas da vida: amigos, amor, natureza, frutas e comidas gostosas, brinquedos… enfim, todas as coisas que fazem da vida uma festa.

 

 

 

 

Limeriques para pintura – Romeu Britto

Autor: Zaé Júnior
Editora: Noovha América

Zaé Júnior inspirou-se no colorido e nas formas dos quadros
de Romero Britto para criar os textos que descrevem com inteligência
e cumplicidade os traços do pintor.

 

Limeriques para pintura – Gustavo Rosa

Autor: Elias José
Editora: Noovha América

O bom-humor dos quadros de Gustavo Rosa é o mote para Elias José criar textos divertidos, criando uma boa oportunidade para se conhecer e discutir a obra do pintor.

 

 

Marmeliques da Praia-Louca

Autora: Viviane Veiga Távora
Editora: Bicho que Lê

Nesta praia maluca, há ondas de areia, surfista-sereia e até tubarão usa touca! Os versos contam com ilustrações de Walter Moreira.

 

 

 

 

Batuques e limeriques

Autores: Clô Paoliello e Marcelo Dolabela
Editora Paulinas

 

Com estrofes leves e engraçadas e ricas ilustrações, a obra amarra em num mesmo nó regiões, Estados, pessoas, profissões, ritmos e instrumentos musicais. É um convite a uma viagem fascinante ao diferente, a trocas culturais que marcam a imensa diversidade e riqueza cultural do Brasil.

 

Limeriques da Coroa Implicante

Autora: Elisabeth Teixeira
Editora Paulinas

 

Os limeriques versam sobre uma senhora que, à primeira vista, pode parecer exigente e intolerante. Mas todas as suas implicâncias, além de engraçadas, têm boas justificativas: suas críticas são um apelo ao seguimento de algumas regrinhas básicas de comportamento como não baforar fumaça de cigarro.

 

 

 

Lé com Cré

Autor: José Paulo Paes
Editora Ática

Adivinhas, limeriques, histórias divertidas e poemas carinhosos compõem este livro, indicado para aqueles que já podem ler bem sozinhos. Prêmio Odilo Costa Filho de melhor livro de poesia para criança, da Fundação Nacional do Livro Infantil e Juvenil.

 

 

 

Criança Poeta – Quadras, Cordéis e Limeriques

Autor: César Obeid
Editora do Brasil

 

Por meio de quadras, cordéis e limeriques, esta obra apresenta situações variadas, como a escolha de um nome, a tia que vai ao cinema com o namorado, a saudade de um amor que está longe e as brincadeiras entre pai e filho, entre tantas outras com as quais o pequeno leitor, vai se identificar. Ilustrado por três diferentes profissionais, o livro é um convite ao mundo mágico das rimas.

 

Que livro fez a sua cabeça?

Dicas de leitura para quem gosta de bruxas

Por Maria Slemenson e Manoela Meyer*

Essa bruxa é boa ou má? As bruxas podem ter bebês? Bruxas vão ao parque? Essas são algumas das perguntas que você pode escutar de seu filho ao ler para ele. E não há resposta certa. Cada livro trará uma versão, pois na literatura não existe uma bruxa. Há várias bruxas.

É verdade que nos contos de fadas elas são bem parecidas. Velhinhas, fadas ou madrastas. Quase sempre ameaçadoras e más. Apesar de serem famosas e terem conquistado muitos leitores, confie: outras bruxas também podem animar as histórias.

Bruxas atrapalhadas, misteriosas, divertidas, sociáveis (e até boas!) têm sido protagonistas de livros infantis, juvenis e adultos. Abaixo você encontra indicações de leitura para todas as idades, inclusive para você, caso queira reencontrar-se com ela.

 

As Memórias de Bruxa Onilda
Autores: E. Larreula e R.Capdevila

Você sabia que as bruxas não aprendem a andar de bicicleta como costuma acontecer com as crianças? E que tampouco se divertem com brinquedos comuns? Nesta história, Bruxa Onilda conta suas memórias desde seu nascimento até as primeiras confusões familiares. Conta de seus primeiros experimentos com poções mágicas e como aprendeu a planar em vassouras voadoras. Só mesmo lendo o livro para saber quem foram os convidados que vieram conhecê-la logo em seus primeiros dias de vida!

 

As férias da Bruxa Onilda
Autores: E. Larreula e R.Capdevila

Tanto para aqueles que acompanham a Bruxa Onilda nos outros livros da coleção, como aqueles que a estão conhecendo pela primeira vez, este livro é um dos favoritos. Morta de calor em seu castelo, Onilda decide tirar umas férias na praia, um lugar fresquinho e sossegado. Mas as coisas não acontecem bem assim. Sobrevoando a praia em sua vassoura mágica, mal consegue ver a areia, tantas são as pessoas que tiveram a mesma ideia do que ela. Com seus trajes e jeito de bruxa, não passa despercebida, agitando as férias de todos que encontra no caminho!

 

Bruxa, Bruxa venha à minha festa
Autor: Arden Druce

Logo de cara já levamos o primeiro susto: enrugada, orelhuda e com uma verruga na ponta do nariz é a bruxa da capa. Não desista de ler este livro para seu filho por causa disso, pois será isso o que ele mais vai gostar! As ilustrações roubam a cena e permitem que as crianças se divirtam com os convidados desta festa: Bruxa, Gato, Espantalho, Coruja, Árvore, Duende, Dragão, Pirata, Tubarão, Cobra, Unicórnio, Fantasma, Babuíno, Lobo e até Chapeuzinho Vermelho! Quando chegarem ao fim da história, saberão quem é a dona desta festa tão bem frequentada!

 

Cacoete
Autora: Eva Furnari

Na cidade Cacoete todos eram muito organizados. As ruas eram alinhadas em ordem alfabética, as mulheres usavam vestidos de bolinha e os homens calça xadrez com camisa branca. Frido também era um menino organizado e sabia que o presente do Dia dos Professores não podia ser outro: tinha que ser uma maçã. Mas a fruta se esgotou na cidade. Que enrascada! Como ele sairá dessa? Em busca da maçã, Frido vai parar numa casa na floresta e é recebido por uma senhora que assa uma batata no forno. Leia a história e veja o que sairá de lá!

 

As cartas de Ronroroso
Autores: Hiawyn Oram e Sarah Warburton

Ronroroso Saramago de Bragança, RB, vem de uma família de gatos com boa reputação na arte de servir bruxas. Mas ele tem um grande problema: sua bruxa não quer ser uma bruxa. Em suas palavras: “Ela se recusa a gargalhar como bruxa. Não quer montar em vassouras. Não usa pernas de sapo, olhos de salamandra, asas de morcego em nossas poções. E não quer saber de assustar as crianças”. Passa, então, a trocar cartas com o seu tio, um experiente servo de bruxas, a pedido de bons conselhos e feitiços que façam com que Hilda Bruxilda se torne uma verdadeira bruxa!

 

Contos de Grimm, v. 2
Autor: Maria Heloisa Penteado

O que são Contos de Grimm? São histórias que foram escritas pelos irmãos, Jacob e Wilhelm, na Alemanha, no século XIX. A Bela Adormecida, A Branca de Neve, Cinderela e Rapunzel são alguns dos contos dos irmãos que foram reescritos por Maria Heloisa Penteado. Apesar de retratarem a cultura de um país tão distante do nosso e de uma época tão antiga, as histórias foram reinterpretadas por inúmeros autores e permanecem vivas até hoje. Elas tratam de forma contemporânea muitas das questões humanas e por isso são tão apreciadas pelas crianças!

 

 

A Bruxa Salomé
Autor: Audrey Wood

Uma senhora possuía sete filhos. Seus nomes eram: Segunda-Feira, Terça-Feira, Quarta-Feira, Quinta-Feira, Sexta-Feira, Sábado e Domingo. Viviam todos juntos em um vilarejo distante da cidade e ajudavam nos afazeres domésticos. Antes de ir ao mercado, a mãe perguntou a cada um deles o que gostaria que ela trouxesse do mercado e avisou-os para não abrir a porta a ninguém. Mas os pequenos não resistiram à tentação de uma visita especial que trouxe consigo um enorme saco de ouro. Imaginem o que aconteceu quando a Bruxa Salomé entrou em sua casa…

 

 

Manual Prático de Bruxaria em Onze Lições
Autor: Malcolm Bird

O próprio nome diz: o livro é um manual prático de bruxaria em onze lições. Se o seu filho é um aprendiz de feiticeiro e sempre quis saber quais são os ingredientes para uma boa poção mágica, qual é o feitiço para ficar invisível,  quais são as maiores travessuras do Halloween e outras curiosidades sobre as bruxas, não tenha dúvidas: no manual ele vai encontrar! Só não se assuste se as bruxarias usarem unhas de pés, caca de nariz e sapos esverdeados!

 

O Manual da Bruxa para Cozinhar Crianças
Autor: Keith McGowan

Nos tempos dos Irmãos Grimm era fácil! As crianças se perdiam nas florestas, pediam informações a estranhos e era simples pregar uma peça nelas e devorá-las num instante! Mas e hoje? Como uma bruxa faria para comer essas criaturinhas? Este é o livro de uma bruxa contemporânea que quer manter a tradição dos contos de fadas. Por isso, passa a frequentar cinemas, faz passeios infantis e conta com muitos ajudantes para conseguir fazer jus à façanha que tornou tantas bruxas famosas.

 

A Estranha Madame Mizu
Autor: Thierry Lenain

Imagine só o que você faria se começasse a escutar barulhos estranhos vindos do apartamento de sua vizinha. Pois foi exatamente o que aconteceu com Zoe. Uma menina calada e solitária, que no silêncio de seu quarto foi invadida por gargalhadas e bengaladas que mais se pareciam com bruxarias. Corajosa, a menina invade o apartamento de Madame Mizu para tirar sua dúvida! Se você também tiver coragem, leia o livro e descubra com Zoe se a estranha senhora é mesmo uma bruxa.

 

Creuza em crise – Quatro Histórias de uma Bruxa Atrapalhada
Autora: Silvana Tavano

Creuza está em crise: como se comportar no mundo moderno? Habituada a fazer feitiços com sapos, conviver com morcegos e a voar em sua vassoura mágica, tem de se adaptar às regras dos novos tempos. Quem ler este livro poderá se divertir com as atrapalhadas de Creuza em sua primeira viagem de avião e em uma temporada na praia com seu primo. Mas quem quiser gargalhar de verdade, tem que ler a história de quando Creuza recebe uma visita em sua casa, mas nem imaginava que ela viria com um cachorro!

 

 

A Bruxinha que era Boa
Autora: Maria Clara Machado

Que tal aproveitar uma boa história de bruxa para fazer teatro? Maria Clara Machado é autora de uma das peças infantis mais famosas do Brasil. O objetivo é que qualquer pessoa possa participar da história sobre uma aprendiz de feiticeira que não aceita viver no mundo maldoso em que nasceu. Convide seus filhos para participar!

 

 

As Brumas de Avalon
Autora: Marion Zimmer 

Dividida em quatro volumes, As Brumas de Avalon é uma adaptação da Lenda do Rei Artur e os Cavaleiros da Távola Redonda. Mas aqui, as protagonistas são as mulheres. A história passa a ser analisada do ponto de vista de personagens bem emblemáticas como Guinevere, mulher de Artur, Viviane, a Senhora do Lago e Morgana, irmã de Artur e também reconhecida como uma poderosa e influente feiticeira. A famosa saga medieval continua tendo como cenário a imaginária ilha de Avalon, com suas intrigas e disputas territoriais. Trata-se, acima de tudo, da história de um profundo conflito entre o cristianismo e as religiões pagãs.

 

A Letra Escarlate
Autor: Nathaniel Hawthorne

Esse é a obra-prima de Nathaniel Hawthorne, considerado o primeiro grande romancista dos Estados Unidos. A história se passa em uma comunidade puritana de Boston, no século XVII. A jovem Hester Prynne é condenada a uma vida de desonra após se envolver em um adultério. O castigo? Carregar no peito a letra “A” de adúltera. Apesar de tudo, a jovem decide criar sozinha a filha ilegítima e manter em segredo a identidade de seu amante. Uma obra que trata dos dilemas de uma personagem que busca o direito à liberdade afetiva em meio a um rígido moralismo social.

 

A Hora das Bruxas
Autora: Anne Rice

A autora do famoso livro “Entrevista com Vampiro” decidiu que, agora, era hora de falar de bruxas. Mantendo os temas que a consagraram, como o erotismo e as paixões arrebatadoras, Anne narra a saga da família Mayfair, envolvida em feitiçaria e forças ocultas ao longo de quatro séculos.  A história, dividida em dois volumes, não segue ordem cronológica e passa por lugares como os EUA, Haiti e França para explicar intricadas relações familiares.

 

O Livro Perdido das Bruxas De Salem
Autora: Katherine Howe

Em 1692, na cidade norte-americana de Salem, mais de 150 pessoas foram presas e acusadas de bruxaria e mais de vinte condenadas à forca. Esse fato real é a inspiração para a história criada por Katherine Howe. No livro, a estudante Connie Goodwin está finalizando sua dissertação de mestrado em Harvard, quando acaba no interior do condado de Essex para ajudar na reforma da casa da avó. A região é a mesma de Salem. Lá, ela se defronta com a misteriosa vida de Deliverance Dane, uma mulher reconhecida em sua época por curar doentes, receitando remédios e poções. Instigada pela história do lugar e por essa figura feminina, Connie passa a dedicar seu tempo em busca de vestígios que possam explicar parte desse trágico momento histórico.

 

A Descoberta Das Bruxas
Autora: Deborah Harkness

Diana Bishop passou toda a vida tentando esquecer sua descendência bruxa. Órfã aos sete anos, seu único desejo era ser uma humana como qualquer outra. Até o dia em que encontra um manuscrito secreto na Biblioteca Bodleiana de Oxford, chamado Ashmole 782. A descoberta desencadeia uma guerra no mundo mágico, e Diana se torna o maior alvo. Ela vai contar com a ajuda questionável de um charmoso geneticista chamado Matthew Clairmont, um vampiro de 1.500 anos. Uma história eletrizante, repleta de magia e romance.

 

Leia mais sobre bruxas e Halloween:

- Teste: se você fosse uma bruxa ou um bruxo qual seria seu poder?

- Halloween nas escolas? Prós e contras de celebrar o Dia das Bruxas, 31 de outubro, no Brasil

- Conheça a origem das bruxas e a história do Halloween

 

* Maria Slemenson foi professora de Educação Infantil e hoje é formadora de professores em projetos de fomento a leitura.
Manoela Meyer é estagiária do Educar para Crescer, formada em Ecologia e estuda Jornalismo.